Мадлен смотрела в окно такси, и её сердце наполнялось тёплой грустью. Она попросила водителя свернуть с обычного маршрута и проехать мимо тех мест, где когда-то жила её молодость. Улицы Парижа, такие знакомые и одновременно изменившиеся, пробуждали в ней поток воспоминаний.
Они медленно проезжали мимо кафе, где она впервые встретила своего будущего мужа, и площади, где их дети делали первые шаги. Каждый поворот открывал новую страницу её жизни, и Мадлен тихо улыбалась, чувствуя, как прошлое оживает в её памяти, даря утешение перед новым этапом жизни.